POESIA-ERREZITALDIA RECITAL DE POESIA

Martxoak 22, asteazkena / 22 de marzo, miércoles

PORTO Harkaitz Cano & Maite Arroitajauregi (Mursego) “Spoken poetry” eta kantuaren nahasketa, Maite Arroitajauregi Mursego eta Harkaitz Canoren arteko elkarlan liluragarria.

Ardoa ikuspegi desberdinetatik behatu daiteke: gizarte-kontaktua sustatzeko edo eragiteko baliabidea, adikzio kaltegarria, lilura gozoa, ahaztearen ahaidea eta abar. Halaber, sarritan, poeten inspirazioarekin lotu izan da, Baco jainkotik hasi eta gaur eginera arte. Porto, ardoa aitzaki hartuta, egungo bizimoduari buruzko ikuspegi lirikoa eta umoretsua eskaini nahi duen ikuskizuna da; horretarako, Fernando Pessoa, Charles Baudelaire, Rafa Berrio eta beste egile batzuen poemak eta abestiak ehotzen ditu ex profeso egindako beste konposizioekin batera, Mursego musikariak duen ahalmen inprobisatzaileaz lagundurik. “In vino veritas”, dio antzinako atsotitzak. Baina umorerik gabe, zertarako balio du egiak?

Artista taldea

Harkaitz Cano

Harkaitz Cano (Lasarte, 1975) Gaur egungo euskal literaturaren idazlerik erakargarrienetakoa bilakatu da.

Mota guztietako lanak egin ditu, ipuinak, eleberria, poesia, kronikak, haur eta gazte literatura, eta baita itzulpenak ere. New Yorken bolada bat igaro ondoren, hiri hori sarritan agertu da bere liburuetan. 1992an Imajina Ezazu Euskadi, 1993an Donostia Hiria eta 1998an Ignacio Aldecoa sariak irabazi zituen. Euskadi Saria bi aldiz jaso ditu: 2005ean, Belarraren ahoa, eta 2012an, Twist eleberriengatik, azken lan honi esker ere 2012ko Espainiako Kritika Saria irabazi zuen.

Maite Arroitajauregi – Mursego (Eibar, 1977) biolontxeloan lizentziatua da Gasteizeko Goi Kontserbatorioan. Zenbait bandatan parte hartu eta gero, 2009an Mursego sortu zuen, bakarkako proiektua, eta Bat diskoa argitaratu zuen. Harrezkero, bere gisako musika-hizkuntza baten bila jardun du, abangoardia, folklorea eta musika klasikoa hibridatu nahian. Ondorioz, kontzertu ugari eta beste bi disko iritsi dira: Bi eta Hiru. Dantzaren eta antzerkiaren arloan eginiko unean uneko kolaborazio batzuetatik harago, hainbat film laburren musika idatzi du, baita zenbait film luzerena ere, hala nola Invisible, Emak Bakia eta Amama filmena.

Presentación en castellano:

Mezcla de canto y spoken poetry, una embriagadora colaboración entre Maite Arroitajauregi Mursego y Harkaitz Cano. Porto es un espectáculo que, con la excusa del vino, pretende ofrecer una visión lírica y humorística en torno a la vida actual, para lo cual entreteje poemas y canciones de Fernando Pessoa, Charles Baudelaire, Rafa Berrio y otros autores, junto con composiciones realizadas ex profeso, con el acompañamiento de la habitual capacidad improvisadora de Mursego.

‘In vino veritas’, dice el antiguo proverbio. Pero, sin humor, ¿para qué sirve la verdad?

Grupo artístico

Harkaitz Cano

Harkaitz Cano (Lasarte, Gipuzkoa, 1975) Se ha convertido en uno de los autores más atractivos del panorama literario vasco.

Ha cultivado todo lo tipos de géneros literarios, cuentos, novela, poesía, crónicas, literatura infantil y juvenil e incluso ha realizado traducciones. Nueva York, ciudad en la que residió durante una temporada, aparece frecuentemente en sus trabajos. Ha ganado en dos ocasiones el Euskadi Saria, en 2005 por Belarraren ahoa (El filo de la hierba) y en 2012 por su novela Twist , gracias a esta misma obra logró también el Premio de la Crítica de 2012.

Maite Arroitajauregi – Mursego (Eibar,1977) Licenciada en violonchelo por el Conservatorio Superior de Gasteiz. Después de formar parte de varias bandas, en 2009 crea Mursego, su proyecto en solitario, con el que publica su primer disco (Bat). Desde entonces ha seguido la búsqueda de un lenguaje musical propio, tratando de hibridar vanguardia, folclore y música clásica, dando como resultado innumerables conciertos y dos discos más (Bi e Hiru) Más allá de colaboraciones puntuales con el mundo de la danza y el teatro, inicia una fructífera andadura en el mundo audiovisual poniendo música a varios cortometrajes, así como componiendo la banda sonora de los largometrajes Invisible, Emak Bakia y Amama.

Organiza/Antolatzailea: Iruñeko Udala / Nafar Ateneoa

Lekua/Lugar: Kondestable Civivoxean / Civivox Condestable

Ordua/Hora: 19:30