¡Ya está aquí el APOCALYPSE FEST II! / Hemen da APOCALYPSE FEST II! / Here comes APOCALYPSE FEST II!

En esta edición de 2017 volveremos a la céntrica CAVAS Disco donde ya realizaramos la primera edición. Esta vez contaremos con los tremendos HUMMANO encabezando un cartel que completarán los grupos NEKEZ y MOSH!, que pese a jugar en casa escudarán a la banda madrileña calentando una noche que, a juzgar por la anterior edición, será difícil de olvidar.

Edizio honetan, alde zaharreko CAVAS aretora bueltatzen gara. Honakoan, HUMMANO taldea buru duen kartela NEKEZ eta MOSH! taldeek osatzen dute, eta hauek, nahiz eta etxean jo, madrilgo taldea indartuko dute azken edizioaren antzera, ahaztezina izango den gau honetan.

In this 2017 edition we will return to the centric CAVAS Disco, where the first edition also took place. This time we will count with the tremendous HUMMANO headlining the show, completed with NEKEZ and MOSH!, who unless playing local will warm up a night that, remembering last year’s edition, will be hard to forget.

HUMMANO es una banda de metal con influencias deathcore cuyo sonido y carácter extremadamente particulares hacen que hasta la fecha haya sido casi imposible compararlos a otras bandas o estilos. El quinteto madrileño tiene a sus espaldas un EP (Is The Shit – 2013) y un larga duración (We Hate You All! – 2014). Vendrán a presentarnos su segundo LP “Genocide”, el cual estará disponible a partir del 31 de marzo y promete ser un punto de inflexión en la carrera de la banda dada la seriedad y calidad profesional que demuestran en los temas que han adelantado. Son nuestra gran apuesta para este Apocalypse Fest II y estamos seguros de que no os defraudarán.

NEKEZ llevan tocando desde 2008, pero no sería hasta 2012 que no debutarían con su primer LP “Argiak piztu!”. Desde entonces llevan recorriendo los escenarios de Euskal Herria, llegando a telonear a las bandas más reconocidas del rock y metal cantado en euskera. Un segundo LP (Zure Esku) grabado en 2013 fue seguido de su último trabajo (Lokatzeko Igela, 2015), en el cual definen y pulen su sonido añadiendo a sus marcadas influencias de grupos como Berri Txarrak o Governors, ritmos y melodías propias de bandas punteras del metalcore melódico moderno como A Day To Remember. Sus letras son reivindicativas y su directo muy contundente… sin duda son una de las bandas de nuestra ciudad con más proyección de las aparecidas en los últimos años.

MOSH! es una banda afincada en Peralta (Nafarroa) que debutó en 2014 con el EP “Con el agua al cuello” (Maldito records). Un año después editarían su primer LP “Impune”, a través del mismo sello y el cual llevan presentado ininterrumpidamente desde su lanzamiento en Abril de 2015. Seguidamente, contaron con la colaboración de Juanito Sangre (Ekon, Governors) a la voz en el tema “Erribera Maitea”, incluido en el recopilatorio euskaldun “Euskaraz bizi eta ikasi”. En la música de Mosh! conviven melodías vocales y ritmos duros propios del hardcore melódico de bandas como Comeback Kid. Abrirán esta noche de metal apocalíptico y os aseguramos que estarán a la altura, su directo limpio y perfeccionista a la vez par que agresivo así lo demuestra.

*Recordando el aforo completo del año pasado, os recomendamos no esperar a última hora o a la taquilla, por si acaso. Las entradas están a la venta en Tai Tatuajes y El Infiernito Guitar Shop por el precio de 8€ anticipada y 10€ en taquilla.

Deathcore-aren eragina duen metal taldea da HUMMANO, beste talde edota estiloekin alderatzea ia ezinezkoa egiten duen estilo berezia du. Madrilgo boskoteak EP bat (Is The Shit – 2013) eta iraupen luzeko diska bat (We Hate You All! – 2014) daukate argitaratuta. Martxoaren 31tik aurrera dendetan egongo den beren bigarren LPa, “Genocide”, aurkeztera datoz. Azken hau, taldearen karreraren inflexio puntua izatea espero da; hala erakutsi dute behintzat, aurreratu dituzten kantuekin. Apocalypse Fest II-aren apostu nagusia da, ez digute huts egingo.

2008. urtetik jotzen du NEKEZ, hala ere, 2012a arte ez zuten beren lehenbiziko LPa, “Argiak piztu!”, atera. Euskal Herriko eszenatokietan barrena ibili dira rock eta metal talde famatuen gonbidatu bezala. 2013an grabatu zuten bigarren LPa (Zure Esku), eta geroago, beren hirugarrena, (Lokatzeko Igela – 2015). Azken honetan, ordura arte zeukaten soinua biribildu eta finkatu dute eta Berri Txarrak edo Governors taldeetatik hartutako eraginei, A Day To Remember eta bestelako metalcore kutsuko taldeen melodiaren eragina gehitu diote. Aldarrikapen hitzak dituzten kantuekin eta euren izugarrizko zuzenekoekin, azken urteetan gure hirian ageritako eta etorkizun handiko taldea da.

Azkoiengo (Nafarroa) taldea daukagu MOSH!. 2014ean estreinatu zuten lehenengo EPa (Con el agua al cuello – Maldito records). Urtebete geroago, beren lehenengo LPa, “Impune”, atera zuten eta orduz geroztik, 2015eko apiriletik, igo diren eszenatoki guztietan aurkezten dabiltza. Jarraian, “Euskaraz bizi eta ikasi” bilduman “Erribera Maitea” kantarekin hartu zuten parte, Juanito Sangreren (Ekon, Governors) kolaborazioarekin . Mosh!en musikan, hardcore melodikoan ohikoak diren ahots melodiak eta erritmo gogorrak entzun ditzazkegu, Comeback Kid taldearen eragina izanik. Metal apokaliptikoaren gaua irekitzeko talderik aproposena da, euren zuzeneko garbi, perfekzionista eta oldarkorrarekin.

*Iazko sarreren agorpena oroitaraziz, sarrerak ahalik eta lasterren erostea gomendatzen dizuegu, badaezpada ere. Sarrerak, Tai Tatuajes eta El Infiernito Guitar Shop-en salgai, 8 eurotan aldez aurretik erosita eta 10 eurotan leihatilan bertan.

HUMMANO are a deathcore influenced metal band which particular character and sound has been impossible to compare to another band or style. This quintet from Madrid who released two albums, “Is The Shit in” 2013 and “We Hate You All!” in 2014; are coming to present their last LP “Genocide”, which will be available on the 31^st of March. They’re going to be the headlining act and we’re sure that they won’t let you down.

NEKEZ have been performing since 2008, but they released their first LP “Argiak piztu!” in 2012. They has been touring all around the Basque Country, also supporting the main rock and metal Basque singing bands. A second LP (Zure Esku), recorded in 2013, was followed by their lastest release (Lokatzeko Igela, 2015), in which they define their sound adding influences from bands like Berri Txarrak or Governors, as well as top metalcore bands’ rythms and melodies, such as A Day To Remember. Their reivindicative lyrics and strong live make them one of the most potential bands of our city.

MOSH! are a band that come from Peralta (Nafarroa) which started in 2014 with their EP “Con el agua al cuello” (Maldito records). A year later they edited their first LP “Impune”, which they have been performing since its release in April 2015. Following that, Juanito Sangre (Ekon, Governors) featured their song “Erribera Maitea”, included in the Basque compilation “Euskaraz bizi eta ikasi”. Mosh!’s music mixes the typical vocal melodies and hard rythms of melodic hardcore bands like Comeback Kid. They will open up our apocalyptical metal night and we ensure they will rise to the occasion, according to their clean and perfectionist live performance.

*Having in mind last year’s sold out, we reccomend not to wait to the ticket window, just in case, where they will be available for 10€. You can get your pre-sale tickets in Tai Tattoo Shop and El Infiernito Guitar Shop for 8€.

Ion, Nafarcore